Główna zmiana/A major change

Dawno tu niczego nie publikowałem, lecz teraz czas nadrobić parę zaległości. Jak dobrze wiecie, na czas Wielkiego Tygodnia zawsze jest zarządzana przerwa w wydawaniu odcinków - tak też było i tym razem. Nie miałem czasu napisać specjalnego posta na ten temat, ale teraz już wiecie, że ta przerwa jest co roku planowana. Ale tak naprawdę piszę w sprawie naszego seta w innym kontekście. Otóż nasza niedzielna gałąź, do tej pory znana jako "Mix Branch", zmienia swoją nazwę. Od teraz ta gałąź nazywa się "Mainstage Mix Branch". Jednocześnie rezygnuję z mixowania gatunku Uplifting Trance na rzecz kolejnego pełnego obrotu kołem Camelota z kolejną porcją muzyki EDM. Za nami już zmiany w plikach CUE, a także na Mixcloudzie i blogu również te zmiany zostały zastosowane. Myślę, że ta główna zmiana wyjdzie nam na dobre.

---

I haven’t posted anything here in a while, but now it’s time to catch up. As you well know, there’s always a break in episode releases during Holy Week—and that was the case this time as well. I didn’t have time to write a special post about it, but now you know that this break is planned every year. But really, I’m writing about our set in a different context. Our Sunday branch, previously known as “Mix Branch,” is changing its name. From now on, this branch is called “Mainstage Mix Branch.” At the same time, I’m moving away from mixing Uplifting Trance in favor of another full rotation of the Camelot wheel with a fresh batch of EDM music. We’ve already made the changes to the CUE files, and these updates have also been applied on Mixcloud and the blog. I think this major change will work out well for us.